Páginas

terça-feira, 27 de abril de 2010

PRESENTE DA BÉLGICA: CARLOS GOMES


CASA DE ÓPERA STAATSTHEATER BRAUNSCHWEIGS (Grobes Haus)
Olhem o PRESENTE que acabei de receber de um amigo da Bélgica:
São 30 CDs e DVDs de CARLOS GOMES !!!
Aqui, coloco apenas o que tive tempo de digitar até agora:
Como são muitos (30) depois coloco os outros.
PRESENTE DO MEU AMIGO DA BÉLGICA:
- “MARIA TUDOR” – 2 CDs – SOFIA 1999
Regente: Luiz Fernando Malheiro
Atto Primo – CD 1
1. Ouverture
2. 2. La Reggia tripudia nell’orgia
Coro e Ronda
3. Quanti raggi del ciel – Aria di Giovanna
4. Scena Giovanna e Gilberto:
buon fratello e dolce padre
5. Arioso di Gilberto:
Tanti Il mio cor bell’angelo
6. Scena Gilberto – Don Gil:
Non più m’attendono – lavoro
7. Serenata di Fabiano: Se all’ora bruna
8. Duetto Fabiano-Giovanna –
Scena finale primo:
Canta sempre, canta o bella

Atto secondo
9. Viva Il re della fulgida mensa
Coro
10. Grazie vivendo:
Scena Maria – Fabiano – Clinton
11. Corse Ciprigna – Madrigale:
La provenza è la terra dei campi
Coro
12. Grazie prodi cantor – Maria + Coro
13. Duetto Maria – Fabiano:
Colui Che non canta
14. Scena, zacconto e Quartetto:
Maria, Giovanna, Don Gil, Gilberto
15. L’odii, vendetta avrai:
Maria + Don Gil
16. Vendetta, vendetta:
Gran scena Ed aria di Maria: finale secondo

Atto terzo – CD 2
1.Scenetta dell’ironia:
Che ve nepare don Gil ? –
Maria, Fabiano, Don Gil, Clinton
2. Va codarda falange…
Sol ch’io ti sfiori –
Recitativo e aria di Fabiano
3. Qual ape nomade:
Duetto Fabiano, Don Gil
Viva Fabiano viva
4. Scena e Baccanale + congiurazione Don Gil, Gilberto
5. Valzer lento dei cortigiani
Dialoghi Fabiano, Don Gil
6. La Regina – Inno alla Regina
Dio salvi l’eccelsa Regina
7. Ripresa Del Baccanale e Danza Burlesca
8. S’apron Le mense Del regal banchetto (paggio)
Scena Maria, Don Gil –
Questo cerchietto splendido
9. Vendetta voglio tosto:
Gran scena e concertato finale dell’atto:
Maria, Don Gil, Gilberto, Fabiano, Giovanna, Cortigiani, Lordi, Sceriffi, Dame e
Cavalieri
Atto Quarto
10. Scena Ed ária di Maria:
Oimè, più immensamente io l’amo...
O miei notti d’amor
11. Del popolo frenar l’ira tremenda
Don Gil – Scena della Grida – Maria, Don Gil
12. Gran scena di Don Gil:
In poter mio tengo due teste –
Lugubre giocoliero
13. Samodia – Duetto finale:
Maria, Giovanna
Qui nell’ombra a spiar l’opra di sangue / Uma voce possente, divina

ELENCO:
Eliane Coelho: Maria Tudor
Kostadin Andreev: Fabiano
Elena Chakarova Isa: Giovanna
Franco Pomponi: Don Gil
Svetozar Ranguelov: Gilberto
Elena Stoyanova: Um paggio
Ivan Ivanov: Lord Montagn
Biser Georgiev: Um Araldo
-----------------------------


O Teatro é simplesmente fantástico !


- SALVADOR ROSA – 2 CDs
Staatstheater Braunschweig (Grobes Haus) – APRESENTADO em 20 de Janeiro de 2010 !!!!!!!!
GEORG MENSKES

Deutsche Erstaufführung
ELENCO:

- Ray M. Wade Jr.: Salvator Rosa (t)
- Dae-Bum Lee: Il Duca d’Arcos (bs)
- Maria Porubcinová: Isabella (s)
- Malte Roesner: Masaniello (br)
- Simone Lichtenstein: Gennariello (s)
- Kenneth Bannon: Il Conte di Badajoz (t)
- Tobias Haaks: Fernandez (t)
- Leszek Wos: Corcelli (bs)
- Hyo-Jin Shin:Bianca (s)
- Sabine Brandt: Suor Ines (s)
- Tadeusz Nowakowski: Fra Lorenzo (bs)

CD 1 (79:42)
1. Ouverture (6:44)
2. Akte I – sc. 1 (20:25)
3. Akte I – sc. 2 (13:33)
4. Akte II – sc. 1 (19:32)
5. Akte II – sc. 2 (19:24)

CD 2 (59:05)
1. Akte III – sc. 1 (18:20)
2. Akte III – sc. 2 (18:58)
3. Akte IV (20:47)
4. Afkondiging (00:57)
------------------------------------------------------------------


CD 1
1- Presentatie door Greet Samyn.
2,3- Hino Acadêmico – Orkest + Koor
4,5- Savador Rosa – “Forma sublime etérea” door Richard Bauer
6,7- “Fosca” – “Quale orribile peccato” - door Ambra Vespasiani
8- “Fosca” – “Ad ogni muover lontan di fronda” door Margareth Sitniak
9,10- “Orfana e sola” door Margareth Sitniak em Ambra Vespasiani
11,12- “Fosca” – Ah! Se tu sei fra gli angeli – doorRichard Bauer
13,14- Maria Tudor – “Quanti raggi Del ciel” – door Ambra Vespasiani
15- Maria Tudor – “Vendetta – door Margareth Sitniak em Koor

Cd 2
1- Presentatie door Greet Samyn
2,3- Maria Tudor – “Ouverture”
4,5- Odalea – “Noi pianteremo La nomada tenda” – door Ambra Vespasiani
6,7- Maria Tudor – “Sol ch’io ti sfiori” – door Richard Bauer
8,9- “Il Guarany” – “Sento uma forza indomita” – door Margareth Sitniak em Richard Bauer
10- Odalea – Notturna” – door Orkest
11,12- “Ah ! Troppo é ver!” – door Margareth Stiniak
13,14- Lo Schiavo – “Quando nascesti tu” – door Richard Bauer
15,16- Lo Schiavo – “Alvorada” – door Orkest
17- Maria Tudor – “Qui nell’ombra” – door Margareth Sitniak em Ambra Vespasiani
18- BIS: Inno Acadêmico: Tutti
19- EXTRA:Notturno: dir. Ernani Aguiar – RJ.2003

2 CDS – NTG.Gent – 7 Maart 2010: ereconcert Hilda de groote
Festival Orkest onder leiding van Geert Soenen.

CD 1
1- Voorwoord door Lyrica-Voorzitter John Boeren
2- Introductie door presentatrice Clio Janssens
3- Rossini – Barbiere di Siviglia: Ouverture – Festival Orkest
4- 4-Verdi – Don Carlo: Duet Posa – Carlo door Willem Van der Heyden, tenor, en Paul Claus, baritone
5- Massanet-Werther: Air des letters door Gloria Guida Borrelli
6- Massanet-Werther: Air de Charlotte:Va laisse couler mes Larmes, door Gloria Guida Borrelli, sopraan
7- Giordano-Andrea Chénier: Come un bel dì di maggio door Willem Van der Heuden, tenor
8- GOMES – COLOMBO: Era un tramonto d’oro: Paul Claus, baritone
9- Puccini- Turandot:Nessun dorma:Willem Van der Heyden
10- Massenet-Werther: Duet Werther-Charlotte: Il faut nous séparer door Gloria Guida Borrelli en Willem Van der Heyden
Ter ere van de afwezige Hilda de Groote:
11- Adolphe De Meyer, Voorzitter der Vrienden van de Lyrische Kunst
12- Luc de Bruycker, van de Gentse Sociéteit
13- Yves De Caluwé, Schepen van Cultuur der Stad Gent
----------------------------------------------------------------------
CARLOS GOMES está bem vivo !! Lá fora !!!!

4 comentários:

  1. Excelente notícia, Denise! Como é gostoso saber que a música do nosso admirável e genial Carlos Gomes persiste no gosto do público europeu e é resgatada por grandes artistas internacionais, como se pode vislumbrar através dessas gravações. A "Maria Tudor", regida pelo nosso amigo paulistano, Luiz Fernando Malheiro, é a única que conhecemos. A gravação em CD da "Salvator Rosa", de Braunschweig, regida por GEORG MENSKES, tem somente estrangeiros no elenco,assim como o das peças avulsas, onde existem cantores com nomes holandeses.Um acervo preciosissimo, sem dúvida.

    ResponderExcluir
  2. Fico feliz, Denise!
    Por você e pelo Brasil.
    Rogoldoni

    ResponderExcluir
  3. Uau, Denise
    Que notícia! Não sei se você poderia me dar a honra de ver (copiar) alguns desses seus CDs. Sou fissurado em Carlos Gomes! qualquer coisa, você poderia entrar em contato comigo? mateusrosada@yahoo.com.br (tentei escrever para o seu e-mail, mas o link está vazio).
    Um abraço

    ResponderExcluir
  4. Mateus, meu e-mail é: didimaricato@gmail.com !

    Obrigada por visitar meu blog !

    ResponderExcluir